☆荐读
更多故事集,点击观赏故事林意林少儿名著中华传奇
 >> 您现在的位置: 好故事网 >> 双语故事 >> 正文

双语儿童寓言故事:老人与死神  热度:

 
更多

  An old man was gathering sticks in a forest.

  At last he grew very tired and hopeless. He threw down all the sticks and cried out, "I cannot bear this life any longer. Ah, I wish Death would come and take me!"

  As he spoke, Death appeared, and said to him, "What would you do, old man? I heard you call me."
 
  "Please, sir," replied the old man, "would you help me lift this bundle of sticks up to my shoulder?"

  有个老人在森林中砍了不少柴,十分吃力地挑着走了很远的路。

  一路上他累极了,实在挑不动了,便扔下柴担,叫喊起来:“这种日子我受不了了,死神啊,带我走吧。”

  这时,死神来了,对他说:“老头,你想做什么,我听见你叫我?”

  “先生”,老人说,“您能帮忙将那担子放在我的肩上吗?”

  寓意:即使生活不幸,人们仍需爱惜生命。


【双语故事更多精彩推荐】


经典幽默故事(中

爱,永不太迟

双语故事:月亮和井

双语故事:自恋的水

双语故事:女人全都

双语故事:老鼠嫁女

 
网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)

我来说两句

昵 称: *游客、会员均可参与
评 分: 1分 2分 3分 4分 5分
感 想:
  • 请遵守《互联网电子公告服务管理规定》及中华人民共和国其他各项有关法律法规。
  • 严禁发表危害国家安全、损害国家利益、破坏民族团结、破坏国家宗教政策、破坏社会稳定、侮辱、诽谤、教唆、淫秽等内容的评论 。
  • 评论内容只代表网友个人观点,与本网站立场无关。
  • 上一个故事:

  • 下一个故事: 没有了
  • | 返回首页 | 加入收藏 | 故事搜索 | 友情合作 | 拓展阅读 | 网站站歌 | 管理登录 | 

    读故事,悟人生! 【好故事网】——每天一个好故事!浙ICP备05067795号
    站长:故事小王 QQ:2460709866 联系邮箱:
    eywedu@126.com