首页 -> 2006年第1期

爱情的坟墓

作者:刘燕敏



字体: 【





   日本的奈良有一座公园。里面有一处不起眼的景点,叫公主坟。它是藤原公主出嫁前,按皇后的要求修筑的。
   二百多年来,一直传说公主坟里埋着三样东西,由于史书没有明确的记载,史学界一直争论不休。2003年9月27日是世界旅游日,奈良市为了提高该景点的知名度,推出“你猜我猜”活动。谁能用令人信服的推断,得出公主坟里埋藏着的三样东西,即可获得一千万日元的奖金。
   竞猜活动推出之后,主办者收到上万封来信,各种推断应有尽有。有人认为里面埋藏着藤原公主的三样皇室用品——公主印、免死牌及一件有皇室标记的和服,因为公主出嫁之后,按日本皇室的规矩,就不再具有皇室身份。有人认为里面埋着藤原公主的古琴、团扇和粉盒,因为在出嫁之前,她曾潜心学过艺伎技能。还有人认为里面埋藏着藤原公主的三件爱情信物,因为年轻的时候,藤原身边还有三位追求者,一位是丹麦歌手,曾送给她一枚长笛;一位是英国外交官,曾送给她一只金钟;还有一位,身份不太明确,曾送她一把佩剑。另外,还有一些稀奇古怪的推断,认为里面埋藏着藤原公主的三位丫环,她们在公主嫁给江户一官宦人家的时候,用死来灭自己的口,以此让公主对自己过去的浪漫往事放心。
   虽然所有的推断都有着充分的依据,但获得奖金的却是一位署名为“母亲”的人,因为她的答案得到大家的一致认可。她说,坟墓里埋着三样对爱情非常有用,但对婚姻却非常有害的东西,但如果挖墓寻找,又会发现什么都没有。
   这位母亲是这样分析的,藤原公主是一位多情浪漫的女子,她从公主变成一位百姓的妻子,绝不是一件轻而易举的事,皇后心里最为明白。因此为了女儿日后的幸福,皇后让公主在坟墓里埋葬了以下三样东西:自己家庭的优越感,做公主时的放荡不羁,热恋时的浪漫情怀。
   2004年9月27日,通过科学勘测,公主坟里果然什么都没有。然而,自此之后,公主坟这一景点却成了一些年轻人婚前必拜之处。
   前不久,公主坟前又增加了一只大木桩,上面刻着这么几行字:其实在爱情的坟墓里,从来都没有埋葬过爱情,里面埋着的都是些不切实际的东西。
  (乔西亚摘自《莫愁》)